ラジオ英会話 「Would it be OK if I reserved a table at the sushi restaurant? 」2020年3月17日 Lesson232
~ラジオ英会話3月のテーマと目的~
・ 限定詞,助動詞,時表現のイメージでつかむ。
Lesson232「依頼する① 」
Boss)An important client from France is coming here next Friday. Her name is Marie Rousseau. Yayoi, can you book a good restaurant for the evening?
Yayoi)Sure, no problem. What kind of food does she like?
Boss)I know she likes Japanese food.
Yayoi)Would it be OK if I reserved a table at the sushi restaurant in the Hotel New Onishi?
Boss)Good idea. The sushi there is excellent.
Yayoi)How many people should I reserve it for?
Boss)Let's see...eight.
*You must be joking! = まさか
*jump to a conclusion = 結論を急ぐ
- Check your grammar -
① 「大きな wh 語」
What kind of food does she like?
彼女はどんな食べ物が好きなんでしょうか。
② wh 疑問文「空所」
How many people should I reserve it for?
何人で予約するべきでしょうか。
*" addition " = 新人
- Build up your vocabulary -
Would it be OK if I reserved a table at the sushi restaurant?
あの寿司店に席の予約を入れてもよろしいでしょうか
*" Would it be OK if ~? " =「許可」を依頼する定型表現。丁寧。(仮定法)
*" Can you " はそこまで丁寧でない。上司から部下。
*
(例文)
・Would it be possible for you to come to my office tomorrow morning around 11:00?
私のオフィスに明朝11時頃来て頂くことは可能でしょうか。
・Can you book a good restaurant for the evening?
その晩に、どこかいいレストランを予約してもらえる?
- Express yourself in English -
1) ジャッキーをそのパーティーに招待してもよろしいでしょうか。
2) 金曜日のミーティングを予定変更することは可能でしょうか。
3) 効果的な履歴書の書き方を教えてくれるかな。
(答え)
1) Would it be OK if I invited Jackie to the party?
2) Would it be possible to reschedule Friday's meeting?
3) Can you show me how to write an effective resume?
(解説)
1) " There's no way ... " = あり得ない
3) " check ... out " = よさそうなものを)見てみる・検討してみる