ラジオ英会話　「今週のREVIEW」2019年2月21　Lesson215

～ラジオ英会話2月のテーマと目的～
・限定詞，助動詞，時表現のイメージでつかむ。

1． Allow me to apologize. I'll make a new one right away.
　【 " apologize " = しっかり深く謝罪する時に使う】

2．I'm very sorry. － Don't worry about it.
　【応答】

3．Sorry, I didn't catch you. Could you repeat that?
　【 " catch " =「（動いているものを）捕まえる」。相手の発言を掴む。】

4．What do you mean by that?
　【相手の「真意」を尋ねる定型文】

Lesson205：「今週のREVIEW」
- Practical Challenge -
　あなたは仕事の会食でレストランにいます。そこにパートナーから電話がかかってきました。周りはうるさく、相手の言っていることが聞こえません。そこであなたはレストランから出た後に電話をかけると伝えます。
（例）「ごめん。聞こえなかった。実は今レストランにいて、ちょっとうるさいのあなたの言うことがよく聞こえないの。お店を出たらすぐにこちからから電話をかけるわ。それまで待てる？」

- Simple Answer -
Sorry. I didn't catch you. Actually, I'm in a restaurant, and it's a bit noisy, so I can't hear you well.
I'll call you back as soon as I get out of here.
Can you wait until then?
＊" no luck " = ダメだった
＊" try some " = 命令形だが、相手に利するから良い

- Advanced Answer -
I'm sorry. There's too much noise in this restaurant, so I can't catch what you're saying.
How about I call you back in 10 minutes or so?
We should have finished our business lunch by then.

＊" insensitive " = 無神経な･鈍感な
＊" to be honest " = 正直なところ