ラジオ英会話 「Shibuya comes after Harajuku」2019年5月23日 Lesson34

～ラジオ英会話5月のテーマと目的～
・ もっと深く前置詞の感覚を学ぶ。

Lesson34「afterのイメージ：ついていく」

 A) Excuse me. I’m trying to find the "Scramble Crossing". Is it near here?
 B) Not really. This is Shinjuku. You need to go to Shibuya. That’s where the famous crossing is.
 A) How do I get to Shibuya?
 B) Just take the Yamanote Line going towards Shinagawa.
 A) Shibuya comes after Harajuku, right?
 B) Exactly. Listen to the announcements carefully. They make them in English as well.
 A) OK, great. I really want to take pictures of the crossing.
 B) Have fun!

＊" herbal " = 薬草の
＊" kind of " = 直接的な表現を避けている

- Check your grammar -
① I’m trying to find the " Scramble Crossing ". Is it near here?
　「スクランブル交差点」を見つけようとしているんですけど。それはこの近くなんですか？
② You need to go to Shibuya. That’s where the famous crossing is.
　あなたは渋谷まで行く必要があります。その有名な交差点はそこにあるんですよ。

＊。

（例文）
・

- Build up your vocabulary -
Shibuya comes after Harajuku.
渋谷は原宿の次です

＊ここの " after " のイメージは「後ろからついていく」。出来事の時間的な順序。

 （例文）
・I have a meeting at NHK after class.
　授業のあとNHKでミーティングがある。
・I ran after the pickpocket.
　私はスリを追いかけました。
・Please look after my son while we’re away.
　出かけているとき息子の世話をしてください。
・I’m through with my boyfriend.
　別れてしまった

- Express yourself in English -
1) 大正時代は明治時代のあとですよね？
2) 彼は彼の父親に似ている。

（答え）
1) The Taisho era comes after the Meiji era, right?
2) He takes after his father.
（解説）
2) " take after " =「顔・性格・行動」が似ている。後ろからついていって、その特徴を捉える。

NHKラジオラジオ英会話 2019年 05 月号 [雑誌]