遠山顕の英会話楽習　Dialog3「Invitation to a Beach Party」2018年12月10日

～遠山顕の英会話楽習の12月のテーマと目的～
・「Party Conversation 」パーティー英会話
・「Learning words and expressions relating to party」
　パーティに関する語彙・表現を学ぶ

Dialog3「Invitation to a Beach Party」
（状況）マイクがレイチェルを海岸でのパーティに誘う

A) 週末に何か予定はあるかな、レイチェル？
B) これといったものはないわ、マイク。
A) 僕は友人たちと日曜日にサンディーショアでちょっとした集まりがあるんだけど。よかったら一緒にどうかな？
B) うーん、私、水泳やウォータースポーツはそれほど好きじゃないの。
A) そういうのとは全然違うんだ。ただのんびり座ってホットドッグを作るだけでね。
B) ああ！そういうことなら是非行ってみたいわ！

A) Do you have any plans for the weekend, Rachel?
B) Nothing to speak of, Mike.
A) My friends and I are having a little get-together at Sandy Shore on Sunday. Would you care to join us?
B) Gee, I’m not really big on swimming or water sports.
A) It’s nothing like that. We’re just going to sit around and roast hot dogs.
B) Oh! In that case, I’d love to go!

- Words &Expressions -

・beach party　ビーチパーティー (海岸や湖畔で行われる)
・Do you have any plans for – ?　〜に何か予定はありますか？ (予定はあれこれあるという気持ちで plans (複数）
・(There’s) Nothing to speak of. これといったものはありません。
・my friends and I 　友だちと私（通常自分をあとに）
・get-together 　ちょっとした集まり
・Would you care to join us?　よかったら一緒にどうですか？
・be not really big on – 　〜はそれほど好きではない
・It’s nothing like that. 　まるでそうじゃないんです。
・sit around and – , 　のんびり座って～をする
・roast hot dogs 　ホットドッグを作る（roast ＝直火やオーブンで焼く）
・in that case 　そういうことなら

- Apply It -

I’m not really big on swimming or water sports.
水泳やウォータースポーツはそれほど好きではありません。

＊情報を伝える表現。" be big on ~ " = 「~が大好きである」。" I don't like " より遠回しで、丁寧。

（応用練習）
A) Have you heard about the opera Big?
B) Yes, it’s really big, isn’t it?
A) Yes. Would you care to go see it on Sunday?
B) l’m not really big on operas.

- Say It -

In that case, I’d love to go!

＊" that , love " を強調。

- Write It -

マイクはレイチェルを日曜日のちょっとした集まりに招待します。彼女は週末に予定がなく、是非行ってみたいと言います。

Mike invites Rachel to a little get-together on Sunday. She doesn’t have any plans for the weekend and she tells him she’d love to go.

- In Another Situation -

They are at work.　彼らは職場にいる。

Do you have any plans for the weekend, Rachel?
Nothing to speak of, Mike.
My friends and I are having a little get-together at Sandy Shore on Sunday. Would you care to join us?
Gee, I’m not really big on swimming or water sports.
It’s nothing like that. We’re just going fishing.
Oh! I like fishing.
Great! Then we sit around and roast our catch.
I don’t really care for fish so much. I just catch and release them.
Oh, well. No worries. We have hot dogs and steak to roast, too.
Oh! In that case, I’d love to go!
Shhh