はるお - haruo

はるお-haruo

更新に波があるので、復習用に使ってください。

ラジオ英会話 「I’m really interested in physics」2019年4月24 Lesson18

~ラジオ英会話4月のテーマと目的~
・ 今年度のテーマは、単語・英語表現のイメージ。日本語訳ではなく、イメージで単語を操作することで、英会話は飛躍する

 

Lesson18「inのイメージ」

 A) Elly, what are you doing?
 B) I’m doing a little science experiment. Watch this. This is a peeled, hard-boiled egg. And here is a milk bottle. I put a lit match into the bottle. Now, I cover the top with my hand.
 A) There’s smoke in the bottle.
 B) Now I put the egg on top of the bottle.
 A) Wow! It got sucked in!
 B) Right. That’s because of the low pressure in the bottle. I’m really interested in physics.
 A) I can see that.

 *" stand-up comedy " = 一人で行うお笑い
*" Kids today " = 今どきの子供

 

 

- Check your grammar -
① It got sucked in!
 (卵が)吸い込まれた!

② That’s because of the low pressure in the bottle.
 それは瓶の中の低い圧力のせいよ。

*①の文は受動型だが、" got " が使われている。" get " は「動き一般」に意味を広げている動詞。そのため「予期せず・突然」といった事態が急に動いたニュアンスを持つ。

 

- Build up your vocabulary -
I’m really interested in physics.
私は物理学にとても興味があります。

*この " in " は「容器の中」というイメージ。この文では、私の興味が " physics " の中にあることを示している。

 (例文)
・I live in Tokyo.
 私は東京に住んでいる。
・She is in a red jacket.
 彼女は赤いジャケットを着ている。
・You can do the test in pen or pencil.
 テストはペンでも鉛筆でもかまいませんよ。
・I’m so happy to finally see you in person.
 とうとう直接お目にかかることができ、とてもうれしく思います。
・I don’t know how to say that in English.
 英語でどう言っていいのかわかりません。

 

- Express yourself in English -
1) クリスがスーツを着ているのを見たことがある?
2) 最も大切なことは自分を信じることだよ。

(答え)
1) Have you ever seen Chris in a suit?
2) The most important thing is to believe in yourself.

(解説)
1) 帽子だと小さすぎて " in " は使えない。ジャッケトぐらい大きくて初めて「覆っている」という感じになる。

 

ラジオ英会話 「She’s really fantastic at stand-up comedy」2019年4月23 Lesson17

~ラジオ英会話4月のテーマと目的~
・ 今年度のテーマは、単語・英語表現のイメージ。日本語訳ではなく、イメージで単語を操作することで、英会話は飛躍する

 

Lesson17「atのイメージ」

 A) Kaya, how was your trip to Osaka?
 B) I had a really nice time. It was good to see Risa again.
 A) Ah, I remember you told me she moved there from Tokyo to improve her comedy skills.
 B) That’s right. And now she’s really fantastic at stand-up comedy.
 A) Where does she perform?
 B) There is a famous theater in Namba. That’s where I saw her show. She’s so funny!
 A) I’d like to see her perform one day.

 *" stand-up comedy " = 一人で行うお笑い
*" Kids today " = 今どきの子供

 

- Check your grammar -
① I remember you told me she moved there from Tokyo to improve her comedy skills.
 女はコメディーの腕を磨くために、東京からあっちに引っ越したと君が言ったことを覚えています。

② Where does she perform?
 彼女はどこで演じているんだい?

*①のは、説明ルール。英語は右展開の言葉。空所は質問のターゲット。

 

- Build up your vocabulary -
She’s really fantastic at stand-up comedy.
彼女はコメディーがとても上手です。

*この " at " は「点」を示している。人の様々な側面に光を当てて、評価する言い回し。

 (例文)
・He’s not a genius at all.
 彼は天才などではまったくない。
・Ken will get a C at best, and, at worst, he’ll fail.
 ケンの成績はよくてC、最悪なら単位を落とすよ。
・I got this computer at a good price.
 このパソコンはお買い得でした。
・Life begins at 60.
 人生は60歳で始まるんだ。

 

- Express yourself in English -
1) 図書館の入り口で会おうよ。
2) ジェニーが描いた僕らのネコの絵を見てごらんよ。かわいくない?

(答え)
1) Meet me at the entrance to the library.
2) Look at Jenny’s drawing of our cat. Isn’t it cute?

(解説)
2) 短い会話が良い

 

ラジオ英会話 「Don’t judge a book by its cover」2019年4月22Lesson16

~ラジオ英会話4月のテーマと目的~
・ 今年度のテーマは、単語・英語表現のイメージ。日本語訳ではなく、イメージで単語を操作することで、英会話は飛躍する

 

Lesson16:「byのイメージ:howに対応する使い方」

 A) Koichi, which hot spring resort should we choose for the three-day weekend?
 B) My grandparents run a great little hotel in the mountains of Sizuoka.
 A) Is there a web page for it?
 B) Yes. Let me see. Ah, here it is. It’s an old web page, though.
 A) From these photos, the place looks kind of shabby.
 B) Don’t judge a book by its cover. The hot spring there is first-class and the food is exquisite.
 A) Are you sure?

 *" cram school " = 学習塾
*" Kids today " = 今どきの子供

 

- Check your grammar -
① Which hot spring resort should we choose for the three-day weekend?
 週末の3連休には私たち、どこの温泉リゾート地を選ぶべきかしら

② My grandparents run a great little hotel in the mountains of Shizuoka.
 僕の祖父母が静岡の山の中で、こぢんまりしたすてきなホテルを経営しているんだ。
③ The place looks kind of shabby.
ちょっと古くてみすぼらしく見えるわね。

*①の " wh疑問文 " は「空白(chose の後ろ)」が重要。空所は質問のターゲット。 ③は " kind of " は " shabby " を和らげる言い方

 

- Build up your vocabulary -
Don’t judge a book by its cover.
見た目で中身を判断しちゃいけないよ。

*この " by " は「手段・方法」を示している。手段・方法は目的を達成するための手立て。だから、身近に感じられる。また、「how much」にも対応し、程度も表せる。

 (例文)
・It’s quicker if you go by the back road.
 裏道を使えば早いよ。
・We should play by the rules.
 ルールに従ってプレーするべきです。
・I go to school by bicycle.
 自転車で学校に通っています。
・Our sales increased by 5% this year.
 今年当社の売り上げは5%伸びた。

 

- Express yourself in English -
1) つきあう友を見れば人柄がわかる。
2) 僕の馬が鼻の差で勝ってすっごくラッキーだった!

(答え)
1) A man is known by the company he keeps.
2) I was so lucky as my horse won by a nose.

(解説)
1) 

 

遠山顕の英会話楽習  Dialog6「Easter Egg Hunt」 2019年4月16

~遠山顕の英会話楽習の4月のテーマと目的~
・「Problems, Problems」問題、また問題
・「Learning Expressions Relating to Problems and Solving Them」問題とその解決に関連した表現を学ぶ

 

Dialog6「Easter Egg Hunt」

 A) You’re dyeing a lot of eggs!
 B) I’m afraid I’m in over my head!
 A) How many kids are coming?
 B) Eighteen so far!
 A) Oh, boy. It’s getting out of hand.
 B) You said it!
 A) Would you like me to pick up a couple of bags of plastic eggs?
 B) Oh, would you? That would solve the problem!

 

- Words & Expressions -
・dye  染める、染色する「die と発音は同じ」
・in over one's head 完全にお手上げで
・Oh, boy ああ、大変だ。すごい
・get out of hand  手に負えなくなる
・You said it! そのとおり!
・pick up 買う
・straight to – 〜まで一本で、乗り換えなしで
・That would solve the problem!  そうだとうまくいきますが、助かります

 

- Apply It -
It’s getting out of hand.
手に負えなくなってきました。

*状況を伝える表現。" get out of hand " は物事が手中から外へ出る、コントロールできなくなるという状況を表す表現。何とかしなければならないという気持ちで使われる。

 

(応用練習)
A) Have you finished wiring your office?
B) No. Actually, it’s getting out of hand.
A) Would you like me to help you?
B) Would you?

- Say It -
You said it!
* " said it " はリンクし「セでっと」みたいな感じ。" t " は言わなくてもいい。「まさにその通り」と強調するなら " you " も強める。

 

- Write It -
ある女性が復活祭の卵探しのために卵をたくさん染めていますが、子どもがあまりにも多く来るので手に負えなくなってきています。夫が助け船を出します。

 

A woman is dyeing a lot of eggs for an Easter egg hunt, but there are so many children coming that it’s getting out of hand. Her husband offers to help.


A woman is dyeing a lot of eggs for an Easter egg hunt, but there are so many children are coming that it’s getting out of hand. Her husband offers to help.

(解説)

・" children " は少しフォーマル。" kids " は少しインフォーマル。

 

NHKラジオ遠山顕の英会話楽習 2019年 04 月号 [雑誌]

NHKラジオ遠山顕の英会話楽習 2019年 04 月号 [雑誌]

 

遠山顕の英会話楽習  Dialog5「Lost underground」 2019年4月15

~遠山顕の英会話楽習の4月のテーマと目的~
・「Problems, Problems」問題、また問題
・「Learning Expressions Relating to Problems and Solving Them」問題とその解決に関連した表現を学ぶ

 

Dialog5「Lost underground」

 A) Hi. Do you need some help?
 B) Yes! Where is Sensoji Temple?
 A) That’s not anywhere near here.
 B) Isn’t this Asakusa station?
 A) This is Akasakamitsuke.
 B) They sound identical to me. Now what do I do?
 A) Get back to the same platform. It’ll take you straight to Asakusa station.
 B) I got it. Thanks!

 

- Words & Expressions -
・Do you need some help?  お手伝いしましょうか?「any ではなくsome」
・sensoji Temple   浅草寺
・not anywhere near here こことは全く別のところに
・sound identical to me  私には同じように聞こえる
・what do I do? どうしたらいいものか。
・get back to - 〜までもどる
・straight to – 〜まで一本で、乗り換えなしで
・I got it.  分かりました

 

- Apply It -
Do you need some help?
お手伝いしましょうか?

*提案の表現。助けが必要であることがハッキリしている時は「some help」を、そうでない時には「any help, help」を使う。

 

(応用練習)
A) Hi. Do you need some help?
B) Yes. Where is XYZ Ramen?
A) It’s over there behind that tree.
B) Thank you.

- Say It -
That’s not anywhere near here.
* " anywhere と hear " は強める。" near " は普通は弱めるが、「近いわけがない」と否定するため強める。" anywhere near here " は一気に言う。

 

- Write It -
浅草に行きたい旅行者が赤坂見附駅の地下部分で迷っています。彼女にとっては赤坂も浅草も同じように聞こえるのです。一人の少年が彼女のトラブルを解決します。

 

A tourist who wants to go to Asakusa is lost underground at Akasakamitsuke station. Akasaka and Asakusa sound identical to her. A boy solves her problem.


A tourist who wants to go to Asakusa is lost underground at Akasakamitsuke station. Akasaka and Asakusa sound identical to her. A boy helps her out.

(解説)

・solve X = help X out 「out は必須」

 

NHKラジオ遠山顕の英会話楽習 2019年 04 月号 [雑誌]

NHKラジオ遠山顕の英会話楽習 2019年 04 月号 [雑誌]

 

ラジオ英会話 「今週のREVIEW」2019年4月19 Lesson15

~ラジオ英会話4月のテーマと目的~
・ 今年度のテーマは、単語・英語表現のイメージ。日本語訳ではなく、イメージで単語を操作することで、英会話は飛躍する。

 

Q1: What does Luck’s father want to do?
Q2: Who will do the presentation for the shogi club?
Q3: When is this conversation taking place?
Q4: What kind of book is the man looking for?


A1 (c) He wants to open a new restaurant.
A2 (b) Sota
A3 (c) At night.
A4 (a) A collection of letters

 

Lesson15:「今週のREVIEW」
- Practical Challenge -
高校の友人からゲームセンターに行こうと電話があったが、あなたは全くゲームに興味がない。勉強があるといって断ろう。(例)「ごめん、ゲームに興味がないんだよ。どっちみち、今、明日の朝までに英語の先生に提出しなくちゃいけないリポートを書いているんだよ。別の機会に集まろうか、いい?」

 

 

- Simple Answer -
Sorry, but I’m not into video games.
And anyway, now I’m focusing on a report I have to hand in to my English teacher by tomorrow morning. Let’s get together some other time, OK?



- Advanced Answer -
What? You know I have to concentrate on reviewing for tomorrow’s test.
I’ll get into big trouble if I don’t get a good score this time.
I thought I could rely on you to help me!

*" review " = (試験などに備えて)復習する
*" trouble " = 困ったこと・やっかいなこと

 

ラジオ英会話 「There’s a great bookshop by my school」2019年4月18日 Lesson14

~ラジオ英会話4月のテーマと目的~
・ 今年度のテーマは、単語・英語表現のイメージ。日本語訳ではなく、イメージで単語を操作することで、英会話は飛躍する

 

Lesson14:「byのイメージ」

 A) What are you reading on your tablet?
 B) I’m looking for a book, but I can’t find it on the internet.
 A) What kind of book is it?
 B) It’s a collection of letters written by the classical music composers Brahms and Clara Schumann. They wrote hundreds of letters to each other.
 A) Well, if you still can’t find it, there’s a great bookshop by my school. They might be able to help you.
 B) OK. I’ll check it out on the weekend.

 *" cram school " = 学習塾
*" Kids today " = 今どきの子供

 

- Check your grammar -
① What are you reading on your tablet?
 タブレットで何を読んでいらっしゃるの?

② What kind of book is it?
 どんな本ですか?
③ They might be able to help you.
 そこならあなたの助けになれるかもしれないわ。

*①の " wh疑問文 " は「空白(reading の後ろ)」が重要。空所は質問のターゲット。 ③の " might " は「控えめな」ニュアンスを持つ。

 

- Build up your vocabulary -
There’s a great bookshop by my school.
私の学校の近くにすばらしい書店がありますよ。

*この " by " は「近く、そば」のイメージ。受動態の「~によって」も近くのイメージから成る。「stand by = 近くに立つ → 味方になる」,「drop by = 近くにポテッと落ちる → 立ち寄る」,「by oneself = 自分自身のそば → ポツンとしたイメージ → ひとりで」,「by the way = 近くの道にそれる → ところで」「little by little, day by day = 近く → 連続性」。

 (例文)
・John was attacked by a dog.
 ジョンはイヌに襲われた。
・My English is improving little by little.
 私の英語は少しずつ伸びています。
・It’s getting warmer day by day.
 日に日に暖かくなってきている。

 

- Express yourself in English -
1) 私たちの劇団は、元の3つの会社がスポンサーになっている。
2) そのレシピどおりステップ・バイ・ステップで作れば、うまくいくはずだよ。

(答え)
1) Our drama group is sponsored by three local companies.
2) Follow the recipe step by step, and it should turn out fine..

(解説)
1) " sponsor " = 財政的な援助を行うこと