ラジオ英会話　「Could I leave early today? - That should be no problem 」2020年3月19日　Lesson234

～ラジオ英会話3月のテーマと目的～
・限定詞，助動詞，時表現のイメージでつかむ。

Lesson234「依頼する②」

Riko）Mr. Carter, could I leave early today?
Boss）Well, you've already finished the report I asked you for, so that should be no problem.
Riko）Thank you. It's my daughter's birthday today.
Boss）Oh, how old is she now?
Riko）She just turned seven.
Boss）She's already seven? Time flies.
Riko）Yes, it really does.
Boss）Are you going to get a cake for her?
Riko）Yes, of course. I'm going to get a cake with lots of fruit.
Boss）Sounds perfect.

＊You must be joking! = まさか
＊jump to a conclusion = 結論を急ぐ

- Check your grammar -
① 「空所」
　You've already finished the report I asked you for.
　君は私が頼んだ報告書はすべてもう仕上げてくれました。
② be going to「事態はすでに to以下に向かっている」
　Yes, of course. I'm going to get a cake with lots of fruit.
　Don't worry. I'll lend you some money.

＊" addition " = 新人

- Build up your vocabulary -

Could I leave early today? - That should be no problem.
今日は早めに退社してもよろしいでしょうか。　-　何も問題はないはずです。
＊許可に対する応答。
＊" should " = のイメージは「進むべき道」
＊" that'll be fine " は「断言より少し離れている」。丁寧。
＊" would you mind " を yes で返すと「気にしますよ」になる。

（例文）
・Yes, that'll be fine.
　はい、大丈夫ですよ。

・Go ahead.
　どうぞ。
A）Could you give me a hand with this, please?
　　手を貸していただけますでしょうか。
B）OK. / Sure. / Of course. / no trouble. / Certainly.
　　いいですよ。/ いいですよ。/ もちろん。/ お安いご用です。/ いいですとも。
A）Excuse me. Would you mind watching my things while I go for a swim?
　　すみません。泳ぎに行っている間、持ち物を見ていてくれませんか？
B）No, not at all.
　　いえ、まったくかまいませんよ。

- Express yourself in English -
1) （Can I borrow an umbrella? ）いいですよ。何本かここにありますから。
2) （Would you mind getting those files up on the top shelf? ）かまいませんよ。それは背が高いことの利点のひとつですからね。
3)

（答え）
1) No problem. I have a few here.
2) Not at all. That's one advantage of being tall.
3)
（解説）
1) " There's no way ... " = あり得ない
3) " check ... out " = よさそうなものを）見てみる・検討してみる