ラジオ英会話　「I'm very disappointed」2019年11月25日 Lesson156

～ラジオ英会話11月のテーマと目的～
・形容詞をイメージでつかむ。

Lesson156「動詞から派生した形容詞」
Mina）Hi, Freddie. What’s up?
Freddie）Nothing much. How about you?
Mina）Well, I just tried to buy the latest bubble tea, but it’s sold out. I’m very disappointed.
Freddie）Hey, never mind. I have something to cheer you up. Look, I got you some sweet potato flavored bubble tea. Here you are.
Mina）How sweet of you! Actually, that’s my favorite flavor. Thanks a lot.
Freddie）You’re welcome. Now, will you go out with me?
Mina）Huh?

＊bowing = お辞儀
＊over time = そのうちに

- Check your grammar -
① to 不定詞の意識「→」
　I just tried to buy the latest bubble tea, but it’s sold out.
　売り出されたばかりのタピオカミルクティーをたった今買おうとしたのですが売り切れでした。
② get を使った授与型。get は動きを表す
　I got you some sweet potato flavored bubble tea.
　君にサツマイモ味のタピオカミルクティーを買ってきたよ。

＊" addition " = 新人

（例文）
・I have something to cheer you up.

- Build up your vocabulary -
I'm very disappointed.
私はとてもがっかりしています。

＊感情を表す動詞の過去分詞形・動詞 -ing 形は頻繁に形容詞として用いられる。
＊" 動詞 -ing 形 " は「感情を抱かせる原因」。
＊ " 過去分詞形 " は「感情」。

（例文）
・He has been disappointing as a coach.
　彼はコーチとしては期待外れだよ。
・I was really excited watching that game.
　私はその試合を観戦してとてもワクワクしたよ。
・That game was really exciting.
　それはとてもワクワクするような試合でしたよ。

- Express yourself in English -
1) 英語でAを取れたのはうれしい驚きだった。
2) 観客たちが私たちの演技に拍手を送っているのを聞いてすごく満ち足りた気持ちになりました。
3) ホームスティは本当に楽しかったけれど、家に帰ってきてうれしい。

（答え）
1) I was pleasantly surprised to get an A in English.
2) It was so satisfying to hear the audience applauding our performance.
3) I really enjoyed my homestay, but I’m pleased to be back home.
（解説）
1) " be pleasantly surprised " = うれしい驚き

2) " have trouble ～ing " = ～するのが難しい, " tell ... apart " = ～を見分ける