ラジオ英会話 「I learned that the Earth is no more than a little planet」2019年11月6日 Lesson143
~ラジオ英会話11月のテーマと目的~
・ 形容詞をイメージでつかむ。
Lesson143「小さい:little, small」
Joey)The planetarium was fantastic.
Kelly)I agree. It was full of brilliant hi-tech audio-visual effects.
Joey)And I learned that the Earth is no more than a little planet.
Kelly)I know. Its diameter is less than a tenth of Jupiter’s, the largest planet.
Joey)That’s right, but that’s not the most amazing thing for me.
Kelly)So, what is?
Joey)Well, I think it’s a miracle that there is so much diversity of life on Earth.
Kelly)Mmm, that’s true.
*" Awesome " = amazing のさらに上
*" relish " = 楽しむ、味わう
- Check your grammar -
① It was full of brilliant hi-tech audio-visual effects.
先端技術を駆使した鮮やかな視聴覚効果が満載でした。
② Its diameter is less than a tenth of Jupiter’s, the largest planet.
その直径は、最大の惑星である木製の10分の1以下です
③
*" over the weekend " = 週末にかけて。
(例文)
・
- Build up your vocabulary -
I learned that the Earth is no more than a little planet.
地球が小さな惑星にすぎないことがわかりました。
* " little " のイメージは「小さい」。「ちっちゃい・取るに足らない・ちっぽけな」など、感情と強く結びついた「小さい」を表す。" The little mermaid "
*" small " は「大中小の大」。客観的にサイズの大きさを示している。
(例文)
・What a lovely little boy you are!
あなたはなんてかわいらしい男の子なんだろうね!
・Don’t listen to his stupid little comments.
彼のおかしな取るに足らないコメントなど聞くな。
・There’ll be a little test next Friday.
来週の金曜日ちょっとしたテストがありますよ。
・There’ll be a small test next Friday.
来週の金曜日小テストがありますよ。
- Express yourself in English -
1) ご飯は少量でお願いします。ダイエットしているんですよ。
2) 私はこのちっちゃくてかわいらしいモフモフの子ネコちゃんが大好きなの!
3) 私たちは郊外の大きな家に引っ越した。
(答え)
1) Give me a small portion of rice. I’m on a diet.
2) I just love these cute little furry kittens!
3) We moved to a large house in the suburbs.
(解説)
2) " kittens " = 子猫、 " puppy " = 子犬
3) " suburbs " =