ラジオ英会話　「He’s small for a sumo wrestler」2019年5月8日 Lesson23

～ラジオ英会話5月のテーマと目的～
・もっと深く前置詞の感覚を学ぶ。

Lesson23「forのイメージ：範囲・その他」

A) I’m so excited. I’ve always wanted to see real sumo here.
B) We’re lucky to have these seats.
A) Yes, we’re so close to the ring. By the way, why do the wrestlers throw salt onto it?
B) To purify it. Sumo used to be a religious ceremony to honor the gods
Interesting. So, what’s the name of this small guy?
A) That’s Hiroto-umi. He’s very popular.
B) He’s small for a sumo wrestler.
A) That’s true, but he’s very strong.

＊" purify " = 清める
＊" Kids today " = 今どきの子供

- Check your grammar -
① I’ve always wanted to see real sumo here.
　ここで本物の相撲を見てみたいとずっと思っていたんだ。
② We’re lucky to have these seats.
　席が取れて幸運です

＊①の " to see " は want の目的。

（例文）
・

- Build up your vocabulary -
He’s small for a sumo wrestler.
　彼は力士にしては小さいね。

＊ここの " for " は「範囲限定」。力士を注視しながら述べている。現在完了継続用法で使われる期間の「for」も範囲限定。

（例文）
・We’ve been partners for 30 years.
　私たちは30年間パートナーです。
・Turn right at the next corner and then go straight for around 100 meters.
　次の角を右に曲がって、約100メートルまっすぐ行ってください。
・I’m responsible for product designs.
　製品設計を担当しています。
・I had pasta for lunch.
　昼食はパスタを食べました。

- Express yourself in English -
1) かなり長い期間故郷の町には戻っていないなあ
2) クリスは年の割には若い。

（答え）
1) I haven’t been back to my hometown for quite a while.
2) Chris is young for his age.
（解説）
1）" quite " = 「しばらーく」って感じ