ジオ英会話 「I can explain everything」2019年3月4日 Lesson221
~ラジオ英会話3月のテーマと目的~
・ 今までの語順学習の要点を復習し、英会話能力に直結する「英語感・英語に対する見方」を身に着ける。
Lesson221:「文型① 他動型」
A) What were you doing yesterday morning?
B) Nothing special. Why?
A) I saw you with a pretty girl in a café near Central Park.
B) Wait, don’t misunderstand me. I can explain everything.
A) So…?
B) OK. The girl’s name is Lucy, and she is an old classmate from high school. I bumped into her in the park.
A) I wonder what made you two go into the café together. In your place, I wouldn’t have gone.
B) Well, she asked me if I had some free time.
A) And you spent a lot of time in there, didn’t you?
B) Well, we had a lot to catch up on.
A) Maybe I will see some old boyfriends, too.
B) Huh?
*" catch up on " = 近況報告する
- Real grammar for communication -
I can explain everything.
僕は全部説明できるよ。
*他動詞 =「動詞+目的語」の形だどう。文型で最も大切なのは、対応する意味を知ること。他動型は「動詞による働きかけが目的語に及ぶ」を意味する形。この文もそうした気分で作られている。この型で使われる動詞は、そうした気分にぴったりと当てはまる。
- Grammar In Action -
1) 君の成功の秘訣を説明してくれないか?
2) 君と深刻な問題について話し合う必要があります。
(答え)
1) Can you explain the secret of your success?
2) I need to discuss a serious matter with you,
(解説)
2)" discuss about " とは使はない。
" I need to talk about serious matters. " は回りくどい