はるお - haruo

はるお-haruo

更新に波があるので、復習用に使ってください。

ラジオ英会話 「Look at the gorgeous girl over there」2019年11月13日 Lesson148

~ラジオ英会話11月のテーマと目的~
形容詞をイメージでつかむ

 

Lesson148「きれい・かわいい:gorgeous, cute, pretty, beautiful, attractive」
Jordan
)That chili hot dog looks delicious. Can I have a bite?
Molly)No way!
Jordan)Oh, come on. Just a teeny-weeny bite.
Molly)I said no! Wow, look at the gorgeous girl over there.
Jordan)Which girl? I can’t see any cute girl.
Molly)Mmm. That hot dog was sooo yummy.
Jordan)What? You ate it all?
Molly)Well, you’re obviously more interested in cute girls than hot dogs, huh?
Jordan)That’s not fair. You tricked me!
Molly)Ha ha! Serves you right.

 

teeny-weeny = ちょっぴりの
*yummy = おいしい

 

- Check your grammar -
① ひと口サイズの文は単語と同じ
 Can I have a bite?
 ひと口いい?

② 

*" over the weekend " = 週末にかけて。

(例文)
・No way!

 嫌よ!
・Oh, come on.
 まあ、いいじゃないか。相手をたしなめる言葉。
・That’s not fair.
 それはずるいよ。
・Serves you right.
 いい気味だ

 

- Build up your vocabulary -
Look at the gorgeous girl over there.
あそこにいる魅力的な女の子を見て。

* " gorgeous "  は「すてき」。Wow!(大きな感動)に焦点がある男女問わず、子どもや物にも使える。 
*" cute " は「かわいらしい」。抱きしめたくなるような可愛さ。
* " pretty " は「かわいい」。見た目の良さ・感じの良さに焦点がある。表層的な軽い評価。
*" beautiful " は「美しさへの称賛が最もある」。外見だけでなく、万物に使える。
*" attractive " は「魅力的な」。外見だけでなく、身体的・内面的なことを総合評価する。便利。

 

 (例文)
・That little kitten is so cute.
 あのちっちゃな子ネコとってもかわいらしい。
・What a pretty vase!
 なんてかわいい花瓶なんでしょう。
・I received so many beautiful condolence letters after my husband died.
 夫が亡くなった後、たくさんの美しいお悔やみ状をいただきました。

 

- Express yourself in English -
1) なんてすてきなドレスを彼女は着ているのでしょう
2) 彼女は世界で最も美しい女性のひとりだと思われている
3) 私はとても魅力的な仕事の誘いを受けています。

(答え)
1) What a gorgeous dress she is wearing.
2) She is considered one of the most beautiful women in the world.
3) I’ve received a very attractive job offer. 

(解説)
 1) " consider A B " = AをBとみなす

3) " ex " = Xと発音