ラジオ英会話　「Let me ask you a quick question」2019年9月24日 Lesson117

～ラジオ英会話9月のテーマと目的～
・動詞をイメージでつかむ。

Lesson117「許す②　レベル2動詞：allow, permit」
A) It’s good to be back in Hong Kong. The dim sum is amazing, as always.
B) This restaurant is famous for its wide selection.
A) We don’t have so many different kinds in my country. Oh, here’s the check .
B) Allow me to get this.
A) Oh no, Mr. Wu, I have a daily budget for this business trip.
B) Please. It’s my pleasure. Now, let’s go back to the conference hall.
A) Well, thanks a lot. Next time is on me.

＊" put forward " = 提案する
＊" a fortune " = 大金

- Check your grammar -
① Let’s go back to the conference hall.
　会議場に戻りましょう。
② Next time is on me.
　次は、私が払いますから。
③

＊" hope " は「状況を思い描く」ことのできる動詞

（例文）
・I want you to enjoy the show.
　君にショーを楽しんでもらいたいんだよ

- Build up your vocabulary -
Allow me to get this.
これは私に払わせてください。

＊ " allow " は「受け入れる」。固い印象がある。。
＊ " permit " は「許す」。とても固い印象。公共機関に使う。
＊

（例文）
・We don’t allow smoking here.
　ここは喫煙禁止です。
・My mother allows me 3,000 yen a month.
　母は私に月3,000円くれている。
・The facts allow no other explanation.
　この事実に対してほかの説明はありえない。
・This machine allows us to make drinking water from air.
　この機械を使えば空気から飲み水を作ることができますよ。
・You are not permitted to enter this government building.
　この政府の建物には入場は許されていません。

- Express yourself in English -
1) 私のクラスでは、私は学生に日本語を話すのを許していません。
2) 学生たちは図書館で物を食べるのを許可されてはいません。
3) アルコール飲料の未成年への販売は法律で禁止されています

（答え）
1) In my class, I don’t allow students to speak Japanese.
2) Students are not permitted to eat in the library.
3) The law does not permit the sale of alcohol to minors.
（解説）
1) " marry with " とはならない。" such a " は強調表現。
3) " alcoho" = alkəˌhôl