ラジオ英会話 「You need to take this issue more seriously」2019年7月24日 Lesson78

～ラジオ英会話7月のテーマと目的～
・ 動詞をイメージでつかむ。

Lesson78「takeのイメージ ②」

 A) I think the company should do something about the wet floor around the entrance.
 B) What’s the problem?
 A) The water always drips from the umbrellas onto the floor. I almost slipped and fell this morning. It can’t be helped. It’s the rainy season.
 B) You need to take this issue more seriously. Someone might get hurt.
 A) OK, let’s report it and see what happens.
 B) Good idea. The sooner the better.

＊" It can’t be helped. " = それは仕方がない
＊" a piece of cake " = とっても簡単

- Check your grammar -
① I think the company should do something about the wet floor around the entrance.
　会社は、入り口付近の濡れた床をどうにかすべきだと思うんだけど。

② The sooner the better.
　早ければ早いほど、いいと思うわ。。

＊。

（例文）
・The order we grow, the weaker our memory becomes.
　年を取ればとるほど、記憶力は弱くなる。
・The more I know him, the more I’m attracted to him.
　彼を知れば知るほど、彼にもっと惹かれていく。

- Build up your vocabulary -
You need to take this issue more seriously.
この問題はもっと真剣に考える必要がありますよ。

＊ " take " のイメージは「何かを手取る動作」って感じ。体自体は動かず、手を伸ばす感じ。
＊ " Take it easy " =「気楽にやれよ」。手に取ってる動作の比喩的な感じ。
＊ 

 （例文）
・The elevator can take a maximum of 10 people.
　このエレベーターは最大10人ご利用になれます。
・She never takes my advice.
　彼女は決して私のアドバイスを受け入れない。
・Don’t forget to take your passport.
　パスポートを持っていくのを忘れずに。

- Express yourself in English -
1) 500人までお客様を受け入れることができます。
2) 私たちのリーダーは、私たちのチームの手柄を独り占めするのが好き。
3) 

（答え）
1) We can take up to 500 guests.
2) Our leader likes to take all the credit for our team’s achievements.
3) 
（解説）
 2) " take all the credit " = みんなで力を合わせてやったことを、独り占めする

NHKラジオラジオ英会話 2019年 07 月号 [雑誌]