ラジオ英会話 「He runs an Italian restaurant」2019年6月11日 Lesson47

～ラジオ英会話6月のテーマと目的～
・ 動詞が分からなければ、どうしようもない。

Lesson47「文型とイメージが紡ぐ意味：run」

 A) Hey, look at this magazine. I know this guy.
 B) Oh? Who is he?　
 A) He was a student of mine. He runs an Italian restaurant.
 B) He looks pretty stylish.
 A) Yes. I remember he was a very popular student when I taught him English at junior high school.
 B) Where did you teach?
 A) On an island called Sado. That was a long time ago.
 B) Maybe you should visit his restaurant.
 A) Yes, I definitely will!.

＊" palm reading " = 手相占い
＊" move on " = 何かを予めやっていて次の段階に進む

- Check your grammar -
① He was a student of mine.
　彼は私の生徒だったんだ。
② I taught him English at junior high school.
　私は中学校で彼に英語を教えました。
③ On an island called Sado.
　佐渡と呼ばれる島でだよ。

＊" of " は名詞の説明。。

（例文）
・

- Build up your vocabulary -
He runs an Italian restaurant.
彼はイタリアンレストランを経営しています。

＊ここの " run " のイメージは「走る」。他動型 = 動詞の力が直接対象に及ぶ。イメージと文型で意味が変わる。

 （例文）
・run the engine
　エンジンを動かす
・run a program.
　プログラムを走らせる
・run a meeting
　ミーティングを仕切る
・This road runs along the river.
この道は川沿いを走っている。
・Who left the tap running?
　誰が水道を出しっ放しにしたんだい？
・The river has run dry.
　川が干上がってしまった。
・We’ve run out of ideas.
　アイデアが枯渇してしまった。

- Express yourself in English -
1) 急行列車は、ロンドンーエジンバラ間を30分ごとに運行しています。
2) おい、君は今信号無視したぞ！
3) 急いで。時間がなくなってきたよ。

（答え）
1) Express trains run from London to Edinburgh every half hour.
2) Hey, you just ran a red light.
3) Hurry up. We’re running out of time.
（解説）
1) " run a red light " = 信号無視して、走り続ける感じ

NHKラジオラジオ英会話 2019年 06 月号 [雑誌]