ラジオ英会話 「You may not bring food or drink into the library」2019年1月20日 Lesson191
~ラジオ英会話1月のテーマと目的~
・ 限定詞,助動詞,時表現のイメージでつかむ。
Lesson191「may not, must not」
Carrie)Sir, you may not bring food or drink into the library.
Harrison)Oh, sorry. Is there a place where I can eat my lunch?
Carrie)There is a bench outside. You can eat there.
Harrison)Thank you. I'll do that.
Carrie)Would you mind if I joined you? It's my lunch break too.
Harrison)Sure. So, even library staff can't eat inside the building?
Carrie)Actually, we can. I just want to eat outside today.
Harrison)Well, be my guest.
*scent = 良い香り
*selection = 品ぞろえ
- Check your grammar -
① 関係副詞「空所」
Is there a place where I can eat my lunch?
I know a place where we can talk in private.
② mind「気にする」
Would you mind if I joined you?
私がご一緒してもいいですか。
*" addition " = 新人
(例文)
・
- Build up your vocabulary -
You may not bring food or drink into the library.
飲食物は図書館に持ち込んではなりません。
*" may not " は「権威による禁止」。公的機関など権威あるものによる禁止。目上の人が目下の人にドアを開き許可す感じ。
*" mustn't " の「禁止」は「ダメだ」。個人的で高圧的な禁止。" must " が「主観的な~しなければ」からきている。
*" have to " は「客観的」
(例文)
・Hey, you mustn't bring food or drink into the library.
ちょっと、飲食物は図書館に持ち込んじゃダメだよ。
・You have to have your hair cut.
(理髪店に行って)髪を切らなければなりませんよ。
・You must have your hair cut.
(理髪店に行って)髪を切らなければなりませんよ。
- Express yourself in English -
1) 夕食時に、スマートフォンを使ってはなりません。
2) もしそうしたくなかったら、あなたは私と一緒に来る必要はありません。
3)
(答え)
1) You may not use your phone at the dinner table.
2) You don't have to come with me if you don't want to.
3)
(解説)
1) " at the dinner table " = at + 場所 = 活動を思わせる
3) " chilly " = 肌寒い