英会話タイムトライアルDay13 「~が要る」「~を切らしている」2018年10月17日

Day13 「~が要る」「~を切らしている」

1) キッチンペーパー
2) キッチンペーパーはいる？
3) 何かいる？
4) スーパーに行くけど、何かいる？
5) ゴミ袋がいるかも知れない
6) 牛乳を切らしているよ。
7) 今は大丈夫

1) paper towels
2) Do we need paper towels? Do you need paper towels?
3) Do we need anything?
4) I’m going to the super market, do we need anything?
5) We might need garbage bags.
6) We are out of milk.
7) We’re fine for now.

（補説）
1) キッチンペーパーは通じない、複数系にも注意
2) 同じ屋根の下にいるので、we を使う
4) スーパー = super market, grocery store.
7) We’re OK. でも良い

「10 second challenge」

Q) I’m going to the supermarket, do we need anything?

We might need garbage bags and paper towels. And I need some eye drops. Any brand is fine. If I think of anything else, I’ll email you.

・森沢洋介さんが提唱している「瞬間英作文」のように活用すると、確実に上達していきます。
・また、よく「瞬間英作文」を「簡単な英文を大量に暗記する」と誤って認識しているいます。しかし、それは大きな間違いです。
・この「瞬間英作文」の目的は、瞬間的に考えずに英作文するものです。よって、「暗記する」のは無意味とまでは言いきれませんが、効果はかなり薄いです。
・そして、この「英会話タイムトライアル」は、一般的な瞬間英作文の教材で取り扱われている英文よりも「はるかに実践的で、続けやすい」のでかなりおすすめの教材です。
・文法を意識しながら英会話を鍛えたい人は、「ラジオ英会話」がかなりおすすめです。さらに、中・高校の基礎ができている人は、「遠山顕の英会話楽習」にチャレンジするとより英会話を楽しむことができます。