英会話タイムトライアル Day2 「この漬物はサービスです」2019年7月30日

～英会話タイムトライアル8月のテーマ～
・「cooking」

Day2 「この漬物はサービスです」

1）焼き魚
2）夕食に焼き魚を食べました。
3）漬物
4）この漬物はサービスです。
5）ゆで落花生
6）ゆで落花生はビールによく合います。
7）干し芋
8）これは自家製の干し芋です。
9）何が入っていますか？
10）しょうがが入っています。
11）このコーヒーはおいしいですね。
12）美味しいレストラン
13）銀座においしいレストランを見つけました。いつか行きましょう。
14）母のアップルパイがいちばんです

1）grilled fish.　
2）I had grilled fish for dinner.
3）pickled vegetables
4）These pickled vegetables are complimentary.
5）boiled peanuts
6）Boiled peanuts go well with beer.
7）dried sweet potatoes
8）These are home-made dried sweet potatoes.
9）What’s in it?
10）It has some ginger in it.
11）This coffee’s good. 
12）good restaurant.
13）I found a good restaurant in Ginza. Let’s go sometime.
14）My mom’s apple pie is the best!
（解説）
1) " pickles  " はキュウリの酢漬け
11）coffee に、delicious はあまり使わない
5）have がエレガント　「食べ物・飲み物」両方に使える

NHKラジオ英会話タイムトライアル 2019年 08 月号 [雑誌]